登录
[宋] 宋代佚名
返照人间，忙忙劫劫。
昼夜苦辛无歇。
大都能几许，这百年、又如春雪。
可惜天真逐爱欲，似傀儡、被他牵拽。
暗悲嗟，苦海浮生，改头换壳，看何时彻。
听说古往今来名利客。
今只有兔踪狐穴。
六朝并五霸。
尽输他云水英杰。
一味真慵为伴侣，养浩然、岁寒清节。
这些儿冷淡生涯，与谁共赏，有松窗月。
《无愁可解·返照人间》赏析
这首词以冷峻的笔触描绘了人世的虚妄与超脱的可能。上阕开篇"返照人间"四字如暮色中的一声叹息，将人间百态置于夕阳余晖下审视。"忙忙劫劫"的重复叠用，强化了众生在欲望中轮回的荒诞感。词人用"春雪"喻百年人生，既见其短暂，又暗含消融无痕的悲凉。下阕通过"兔踪狐穴"的意象，将历史豪杰的功业消解为一场空幻，而"云水英杰"的超然姿态则成为新的价值标杆。结句"松窗月"的意象，以清冷的自然之物映照淡泊心境，完成了从红尘纷扰到精神净化的审美升华。
现代文译文： 夕阳返照人间万象， 众生在劫难中奔忙。 昼夜辛苦不得停歇， 人生百年能有几多时光？ 却似春雪瞬间消亡。 可叹纯真心性追逐爱欲， 如同傀儡被绳索牵拉。 暗自悲叹这苦海浮生， 不断改换形貌身份， 何时才能彻底看破？
听说古往今来追名逐利者， 如今只剩野兔狐狸的巢穴。 六朝繁华与五霸功业， 都比不上云水间的隐逸豪杰。 只愿以纯真慵懒为伴， 涵养浩然正气与岁寒清节。 这般淡泊的生涯， 能与谁共同欣赏？ 唯有松窗前的明月。
微信扫一扫
宋代佚名诗词推荐