登录

《渔家傲·神是气兮气是命》宋宋代佚名原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋代佚名

《渔家傲·神是气兮气是命》原文

神是气兮气是命。

神不外驰心自定。

幸有崔公入药镜。

如究竟。

全真固蒂归根静。

主客内明方外应。

灵台粲发天光莹。

两个壶中一片景。

急修省。

莫待临渴去掘井。

现代文赏析、翻译

《渔家傲·修真警世歌》赏析

这首道家修真词以精炼的笔法勾勒出内丹修炼的要诀。上阕开篇即点明"神气合一"的核心理念,将抽象的道家哲学转化为可感知的修炼体验。"崔公入药镜"的典故,暗喻修炼法门如明镜照见本真。下阕"灵台粲发"的意象尤为精彩,以璀璨天光喻示元神觉醒的顿悟时刻。"两个壶中"的玄妙比喻,既指阴阳二气,又暗含天地一体的宇宙观。结句以"临渴掘井"的俗谚作警,使深奥的修真理论落地为切实的生命提醒。

现代文译文: 元神即是真气啊真气即是生命本源, 神志不向外散乱心念自然安定。 幸有崔希范真人的《入药镜》指引, 若要探究终极真理—— 全真之道在于固守根本回归宁静。

内丹为主外境为客,内在清明方能感应外物, 心性光明如宝镜映照天光晶莹。 鼎炉内外原是同片天地风景, 快快修行自省, 莫要等到口渴时才去掘井。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号