登录
[宋] 宋代佚名
今日小春月，后日是周正。
瑞蔼挹仙堂上，崧岳喜生申。
文物师垣宅相，诗礼枢庭世胄，冰骨玉精神。
浩气凌牛斗，胸次夐凡尘。
郭中书，广成子，李长庚。
勋业词章福寿，直上等三人。
松菊亭前诗酒，梅竹园中翰墨，时复萃嘉宾。
人指屏山下，双桂一灵椿。
《水调歌头·寿刘枢甥十月廿九》赏析
这首寿词以典雅华美的语言，塑造了一位兼具文韬武略、超凡脱俗的寿星形象。上阕开篇点明时令，以"小春月"与"周正"的历法对照，暗含天人相应之意。继而以"瑞蔼""崧岳"等意象，烘托出仙气缭绕的祝寿氛围。"冰骨玉精神"五字尤为精妙，既写出寿星的高洁品格，又暗喻其长生久视之道。下阕连用三位道教仙人作比，将寿星的功德与神仙并列，而"松菊亭前""梅竹园中"的文人雅集场景，又将其拉回人间烟火，形成出世与入世的完美统一。末句"双桂一灵椿"的意象组合，既暗含祝寿之意，又以植物意象象征家族昌盛，可谓匠心独运。
现代文译文： 此刻正是小阳春时节，后天便是周历的正月吉辰。祥瑞云气萦绕仙家厅堂，如同嵩岳欢庆申伯降生。您继承太师府第的文脉气象，秉承枢密院世家的诗礼传统，更有那冰肌玉骨的高洁精神。浩然正气直冲牛斗星宿，胸襟气度远超世俗凡人。
堪比郭中书的神机妙算，如同广成子的仙风道骨，更似李长庚的飘逸潇洒。在功业、文章、福寿这三方面，您与这三位仙人并驾齐驱。松菊掩映的亭台间吟诗饮酒，梅竹环绕的园林里挥毫泼墨，时常汇聚着高雅的宾朋。人们遥指屏山脚下，那两株桂树与一棵灵椿相映成趣。
微信扫一扫
宋代佚名诗词推荐