登录
[宋] 宋代佚名
律纪林钟月，兔魄夜来圆。
彩麟入梦，天教英物出人间。
志气平生浩荡，欲试经纶大手，赞画向名藩。
见说齐瓜熟，鹏路快扶抟。
称寿处，歌齿皓，戏衣斑。
辉联甥馆，那堪一笑共团栾。
好看蜚声霹雳，使有蒲轮迎召，催入侍龙颜。
却待功成后，归伴幔亭仙。
《水调歌头·六月十六》赏析
这首词以贺寿为主题，却突破了传统寿词的局限，展现出独特的艺术魅力。上阕开篇"律纪林钟月，兔魄夜来圆"以天文意象起兴，暗合寿辰吉日。"彩麟入梦"三句运用祥瑞典故，将寿主比作天降英才，气度不凡。"志气平生浩荡"以下转入对寿主抱负的赞美，用"经纶大手""鹏路扶抟"等意象展现其治国平天下的雄心。
下阕转入寿宴场景，"称寿处"三句通过皓齿、斑衣的细节描写，营造出喜庆氛围。"辉联甥馆"句暗用《诗经·棠棣》典故，突出家族和睦。结尾"蜚声霹雳""蒲轮迎召"预示寿主即将获得朝廷重用，而"归伴幔亭仙"又表现出功成身退的高洁志向，使全词在热烈中见超脱，在颂扬中含哲理。
现代文译文： 林钟律吕应和的六月，明月昨夜圆满如盘。祥麟入梦兆吉祥，上天遣英杰降人间。平生志气冲霄汉，欲展经纶济世才，辅佐名藩绘宏篇。闻说齐地瓜果熟，大鹏展翅上云天。
寿宴处，皓齿歌，彩衣斑。甥馆生辉处，怎忍笑谈共团圆。且待声名震寰宇，定有蒲轮来相迎，催入朝堂觐天颜。待到功业成就后，归隐相伴幔亭仙。
微信扫一扫
宋代佚名诗词推荐