登录
[宋] 宋代佚名
千里。
楚江水。
明月楼高愁独倚。
井梧宫殿生秋意。
望断巫山十二。
雪肌花貌参差是。
朱阁五云仙子。
《千里烟波一梦遥》
赏析：这首集句词以"千里"开篇，瞬间拉开时空帷幕。楚江流水、明月高楼、梧桐深院等意象层层铺展，构建出苍茫秋境。"愁独倚"三字点出孤寂心境，"望断巫山"更将思念推向极致。末句"朱阁五云仙子"似真似幻，将现实愁绪升华为仙界遐想。全篇句句用典却浑然天成，展现宋代文人高超的集句艺术。
现代文译文： 千里烟波浩渺 楚江日夜东流 我在明月高楼独自倚栏忧愁 井边梧桐掩映的宫殿已染秋 极目远望巫山十二峰头 那肌肤如雪容颜似花的倩影若现若隐 原是朱阁中乘五色祥云的仙子遨游
微信扫一扫
宋代佚名诗词推荐