登录

《失调名 其三》宋宋代佚名原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋代佚名

《失调名 其三》原文

盼盼秋波。

现代文赏析、翻译

《秋波一瞬》赏析:

这首仅四字的微型词作,以凝练之笔勾勒出无限情思。"盼盼"叠字的运用既摹状了眼神的流转之态,又暗含《燕子楼》关盼盼的典故,使简单的注视平添历史纵深。"秋波"意象更将季节的清澈与眼波的潋滟完美融合,秋水般明净的目光里,既映照着天高云淡的秋意,又荡漾着欲说还休的缠绵。

现代文译文: 那盈盈流转的目光啊,像秋水般清澈荡漾。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号