登录
[宋] 宋代佚名
痛饮形骸骑蹇驴。
葛巾不整倩人扶。
笑指桃源泥样醉。
三睡。
诗魔长是泣穷途。
画手也知仙骨瘦。
□□崑山玉水点银须。
天地不能容此老。
笑傲。
一竿风月钓江湖。
《醉隐图》
赏析： 这首词塑造了一位放浪形骸的隐士形象。上阕以"痛饮"开篇，通过骑瘦驴、头巾歪斜、需人搀扶等细节，勾勒出醉态可掬的老者形象。"笑指桃源"三句，将醉眼朦胧中的理想世界与现实的穷途困境形成鲜明对比。下阕"画手也知"二句残缺处似在描写其仙风道骨，银须点水的超逸之态。结尾"天地不容"的狂语与"一竿风月"的闲适，将隐者的傲骨与洒脱完美融合。全词笔墨酣畅，在醉态描写中暗含对现实的不满，展现了宋人隐逸词的特有风骨。
现代文译文： 我开怀痛饮后骑着瘦弱的毛驴， 葛布头巾歪斜着需要人搀扶。 醉眼笑着指向那桃花源， 却像烂泥般醉倒，睡了又睡。 诗魔附体时总为穷途末路而哭泣。
画师也看得出我这仙风道骨多么清瘦， 用崑山玉水点染我银白的胡须。 这偌大天地竟容不下我这个老头， 那就笑着傲视一切吧—— 持一竿风月，独钓江湖。
微信扫一扫
宋代佚名诗词推荐