登录
[清] 王士祯
江南好，最好是盂湖。
何处情人名碧玉，谁家亭子号真珠。
聊为结相于。
《江南情韵：诗人笔下的水乡邂逅》
赏析： 这首小令以"江南好"起笔，直抒胸臆。诗人独爱盂湖风光，却巧妙地将自然美景与人文情思交织。"碧玉"既指代情人，又暗喻湖水之碧；"真珠"既是亭名，又暗合湖光之璀璨。末句"聊为结相于"含蓄隽永，流露出诗人对江南风物与人情的眷恋。全篇仅三十字，却将江南的柔美、文人的雅致与邂逅的温情融为一体，展现了诗人作为"神韵派"代表诗人的艺术特色。
现代文译文： 江南多么美好啊， 最令人心醉的是盂湖风光。 不知何处有位名叫碧玉的佳人， 又是谁家那座名为真珠的亭台。 暂且在此结下一段美好的情缘。
微信扫一扫
王士祯诗词推荐