登录
[清] 王士祯
李渤读书处，乃在栖贤谷。何年作招提，来寻惬幽独。僧舍如蜂房，高下傅山麓。云来汉阳峰，时就檐下宿。古寺无所有，修竹间乔木。野衲喜客来。欣然设茗粥。便欲置草堂，岩栖于此卜。
《栖贤寺》现代文译文：
这里是李渤当年读书的地方， 就在栖贤谷的深处。 不知何年建起了这座佛寺， 我来寻访这幽静的独处。
僧房像蜂巢般错落， 高低依附在山脚。 云雾从汉阳峰飘来， 常在屋檐下停泊。
古寺没有豪华陈设， 只见修竹间杂着古木。 山僧欢喜客人到来， 高兴地备好茶粥。
我顿时想在这里筑间草堂， 占卜个岩穴就此栖住。
赏析：
这首五言古诗展现了诗人寻访栖贤寺的所见所感。全诗以平实的语言勾勒出一幅清幽的山寺图景，体现了诗人对隐逸生活的向往。
诗歌结构上可分为三个部分：前四句点明地点和来由；中间八句描绘寺庙环境；最后四句抒发归隐之志。诗人运用"蜂房"比喻僧舍的密集，"云宿檐下"的拟人手法，生动展现了山寺的特色。
艺术手法上，诗人善用白描，如"修竹间乔木"的简笔勾勒，却营造出深邃的意境。"野衲喜客来"的细节描写，更显山居生活的质朴亲切。结尾"置草堂"的愿望，与开篇"李渤读书处"遥相呼应，表达了追慕先贤、向往隐逸的情怀。
全诗语言清新自然，意境幽远，体现了诗人"神韵说"的诗歌主张，在平淡中见深远，在简净中寓真情。
微信扫一扫
王士祯诗词推荐