登录
[清] 王士祯
湖外垂杨湖上茭。
夜来春水欲齐梢。
波浮碧藻金鱼尾，风堕红翎玉剪巢。
《柳枝 其五 赵北口柳枝词》赏析
这首小令以极简笔墨勾勒出赵北口春日湖景的灵动画卷。诗人选取"垂杨"与"茭"两种植物作为空间坐标，一外一上，构建出立体的湖畔景观。"夜来春水"句暗藏时间流转的妙笔，一个"欲"字将春水渐涨的动态过程凝练成富有张力的瞬间。
转结二句尤为精妙：波光中浮动的碧藻与金鱼尾形成色彩与形态的双重呼应，红翎飘落与精巧的燕巢则构成动静相宜的画面。诗人善用"金""碧""红""玉"等明丽色彩，在尺幅之间铺展出一幅工笔花鸟般的精致小品。全篇不着一字抒情，而盎然春意与闲适心境已跃然纸上。
现代文译文： 湖畔垂杨依依 水面茭叶青青 昨夜春潮暗涌 快要漫过枝梢 碧波托起藻荇 金鱼摆尾穿行 忽有红羽飘落 原是燕巢新成
微信扫一扫
王士祯诗词推荐