登录
[清] 王士祯
社日过花朝，寒峭琼瑶还落。
狼籍梅花千片，洒何郎东阀。
惜花拥鼻正无憀，往事浑如昨。
记得蟠螭花下，有扁舟孤泊。
《好事近》赏析
这首词以雪后观梅为引，勾勒出一幅凄清冷艳的早春图景。上阕"社日过花朝"点明时节，寒峭未消之际，梅花如琼瑶般飘落，铺满东阁台阶。一个"洒"字灵动传神，将落梅纷飞之态描摹得如在目前。下阕转入追忆，词人嗅梅凝思，怅惘无端，往昔游历邓尉赏梅的情景历历在目。末句"扁舟孤泊"的意象尤为精妙，既实写当年孤舟停泊花下的场景，又暗含如今孤怀难遣的心境。全词在时空交错中，将眼前落梅与旧游记忆叠印，营造出迷离怅惘的意境，体现了诗人"神韵说"的审美追求。
现代文译文： 春社已过花朝节，料峭春寒中，如玉的梅花仍在飘落。零乱的千片梅瓣，洒满了何郎东边的台阶。怜惜落花，我掩鼻而立正觉寂寥，往事清晰宛如昨日。还记得蟠曲的梅枝下，曾有一叶孤舟静静停泊。
微信扫一扫
王士祯诗词推荐