[清] 王士祯
地近川南好,孤城罨画间。
江山真万里,雨雪到诸蛮。
马渡青衣水,云遮紫目关。
大峨天半落,相见一开颜。
《夹江县》现代文译文:
这地方靠近川南真是好, 孤城掩映在如画山水间。 眼前江山绵延足有万里, 雨雪飘落直到边陲蛮荒。 骑马渡过青衣江的碧水, 浮云遮蔽了紫目关隘口。 巍峨的大峨山似从天降, 相见时不由展露欢颜。