登录
[清] 王士祯
东风作絮糁春衣，太息萧条景物非。
扶荔宫中花事尽，灵和殿里昔人稀。
相逢南雁皆愁侣，好语西乌莫夜飞。
往日风流问枚叔，梁园回首素心违。
《秋柳 其三》现代文译文： 东风吹起柳絮沾满春衫，可叹眼前萧条已非旧时景。扶荔宫中繁花落尽，灵和殿里故人稀落。偶遇南飞雁阵尽是愁侣，且劝西边乌鸦莫在夜啼。想当年风流韵事可问枚乘，回望梁园却已违背初心。
赏析：
这首七律以"秋柳"为题，通过今昔对比展现深沉的历史沧桑感。诗人以"东风作絮"起笔，却道"萧条景物非"，开篇就奠定悲凉基调。颔联"扶荔宫"与"灵和殿"两个历史意象的并置，暗喻繁华易逝、盛景难再。颈联转写眼前实景，南雁、西乌的意象选择极具匠心，既写实又寄情。尾联用枚乘与梁园的典故，将个人感慨升华为普遍的历史喟叹。全诗在时空交错中完成情感抒发，体现了诗人"神韵说"的创作主张，以含蓄蕴藉的笔法，通过物象的精心选择与组合，传达出对历史变迁的深刻感悟。
微信扫一扫
王士祯诗词推荐