登录
[清] 王士祯
江左黄星事又新，萧萧白发入咸秦。
茂陵玉碗通天表，未信初明是恨人。
《题徐骑省集后 其一》赏析
这首七绝以凝练笔触勾勒历史沧桑。首句"江左黄星"暗指南朝兴衰更迭，以天象喻人事，暗示政权更替如星移斗转。"萧萧白发"的意象既写实又象征，白发老臣西入咸阳的画面，承载着易代之际士人的身世飘零感。
中二句用典精妙，"茂陵玉碗"暗指汉武帝求仙旧事，与"通天表"形成虚实对照，既写历史人物的执迷，又暗讽当世。末句"未信初明是恨人"转折含蓄，表面说不信徐骑省（徐陵）是怀恨之人，实则暗示其文集中的隐微之痛，须细读方得。
全诗在时空交错中展开，将南朝旧事、汉代典故与当下题咏熔铸一体，展现诗人作为诗坛领袖对历史深沉的洞察力。二十八字间，王朝兴废、文人命运、典籍传承等多重意蕴层层荡开，正是渔洋诗"神韵"说的典范之作。
现代文译文： 江东又见新朝气象， 白发萧索入咸阳。 茂陵玉碗求仙的旧事犹在， 我不信徐陵文集里真藏着怨恨。
微信扫一扫
王士祯诗词推荐