登录
[清] 王士祯
小院蘼芜欲作丛。
秋千池畔画堂东。
日斜莺啭谢娘慵。
情思泥人何处去，碧桐阴里下帘拢。
玉钗微堕髻鬟松。
《浣溪纱·春闺》赏析
这首词以细腻婉约的笔触，描绘了一幅春日闺阁的慵懒图景。上阕"小院蘼芜欲作丛"起笔即勾勒出春意盎然的庭院景象，蘼芜丛生暗示着女主人久未打理。"秋千池畔画堂东"一句，通过秋千这一意象，暗示着往日的欢愉与现今的寂寥。"日斜莺啭谢娘慵"更是将黄昏时分的慵懒情态刻画得入木三分。
下阕"情思泥人何处去"直抒胸臆，道出女子对情郎的思念。"碧桐阴里下帘拢"一句，以动作写心理，帘拢既下，心事却难掩。"玉钗微堕髻鬟松"的细节描写尤为精妙，通过发饰的松散暗示心绪的烦乱，将闺中女子春日相思的情态刻画得惟妙惟肖。
全词意象清新，语言含蓄，通过庭院景物与女子情态的相互映衬，营造出一种婉约缠绵的意境，展现了诗人词作清丽婉转的艺术特色。
现代文译文： 小院里的蘼芜快要长成茂密的草丛， 秋千静静停在水池边的画堂东。 夕阳西下，黄莺啼啭，谢家姑娘慵懒地倚着。 缠绵的情思把人困住，不知心上人去了何方， 在碧绿梧桐的树荫里，她轻轻放下帘幕。 玉钗微微斜坠，发髻也松散开来。
微信扫一扫
王士祯诗词推荐