登录
[清] 王士祯
金钗涧上人如玉。
解唱春波新曲。
画扇蝉纱十幅。
春水平帆绿。
三三五五鸳鸯浴。
触忤閒愁春目。
戏掷菱花相逐。
又向花房宿。
《桃源忆故人·金钗涧上在秦邮》赏析
这首词以清新婉丽的笔触描绘了春日水乡的旖旎风光，通过"金钗涧上人"的视角，展现了江南水乡特有的生活情趣。上阕以"人如玉"起笔，勾勒出主人公的秀美形象，随后以"春波新曲"、"画扇蝉纱"等意象，营造出春意盎然的氛围。下阕转写水中鸳鸯的嬉戏场景，"三三五五"的生动描写与"戏掷菱花"的活泼画面相映成趣，最后以"花房宿"作结，余韵悠长。全词语言清丽，意境优美，展现了诗人作为"神韵派"代表人物的艺术特色。
现代文译文： 金钗涧边的美人肌肤如白玉， 能吟唱春水微波谱就的新曲。 手执画扇轻纱薄如蝉翼十幅， 春水漫涨船帆倒映碧绿。
三三两两的鸳鸯在水中沐浴， 不经意触动了春日闲愁的思绪。 嬉戏着抛掷菱花互相追逐， 转眼又双双宿在荷花深处。
微信扫一扫
王士祯诗词推荐