登录

《万县有感》清王士祯原文赏析、现代文翻译

[清] 王士祯

《万县有感》原文

千秋南浦地,险阻控三巴。

恶少仍雕面,通侯各建牙。

何人饲豺虎,吾道一龙蛇。

鼓角寒城暮,江流卷白沙。

现代文赏析、翻译

《万县有感》现代文译文: 这千年屹立的南浦之地, 以险要地势掌控着三巴。 凶悍少年依旧纹面逞强, 权贵们各自设立着官衙。 是谁在喂养这些豺狼虎豹? 我的人生道路如龙蛇般曲折无常。 黄昏里寒城传来战鼓号角, 江流翻卷着苍白的浪花。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号