登录
[清] 王士祯
鸣咽秦川水，秋风入鼓鼙。
妖星躔陇右，大将出安西。
陆陆将谁附，苍苍迥不迷。
似闻宽大诏，不忍戮鲸鲵。
《漫兴六首 其二》赏析
这首边塞诗以沉郁顿挫的笔调，描绘了西北边陲的战事风云。诗人通过"鸣咽秦川水"与"秋风入鼓鼙"的意象叠加，营造出肃杀悲凉的氛围。水声呜咽与战鼓秋风相互映衬，暗示着战争带来的沉重与哀伤。
诗中"妖星躔陇右"运用星象典故，暗喻边关告急的军情。"大将出安西"则展现出朝廷应对危机的决断，一"出"字尽显大将临危受命的英勇气概。颈联"陆陆将谁附，苍苍迥不迷"以叠字手法，既表现军队行进之状，又暗含对战争走向的深刻思考。
尾联笔锋一转，"似闻宽大诏，不忍戮鲸鲵"透露出诗人对和平的向往。这里的"鲸鲵"喻指敌军，而"不忍"二字则体现了儒家仁政思想，彰显了诗人的人文关怀。全诗在雄浑中见细腻，在悲壮中显温情，展现了诗人作为"神韵派"代表诗人的艺术特色。
现代文译文： 秦川的河水呜咽流淌， 秋风吹进战鼓的声响。 灾星划过陇右天际， 大将率军奔赴安西疆场。
连绵军队将追随何人？ 苍茫天地方向明朗。 仿佛听到宽仁诏令， 不忍心将敌寇尽数斩亡。
微信扫一扫
王士祯诗词推荐