登录
[唐] 陆龟蒙
强梳蓬鬓整斜冠，片烛光微夜思阑。
天意最饶惆怅事，单栖分付与春寒。
《寒夜独思：诗人的孤寂美学》
赏析： 这首七绝以极简笔墨勾勒出唐代知识分子典型的孤寂形象。"强梳"与"整斜"两个动作描写，暗示诗人勉强维持体面却难掩颓唐的精神状态。"片烛光微"的意象，既是实写寒夜独处的场景，更象征着诗人摇曳欲灭的生命热情。后两句将个人际遇上升到天意层面，用"春寒"这一矛盾意象，既点明时节特征，又暗喻命运的无情捉弄。全诗在"惆怅"与"单栖"的情感基调中，展现了晚唐文人特有的孤高气质与生命荒凉感。
现代文译文： 勉强梳理着蓬乱的鬓发 扶正歪斜的冠冕 残烛微光里 夜思将尽 天意最擅长安排 令人惆怅的际遇 偏偏将这独居的凄凉 交付给料峭春寒
陆龟蒙诗词推荐
微信扫一扫