登录
[唐] 陆龟蒙
素花多蒙别艳欺，此花真合在瑶池。
还应有恨无人觉，月晓风清欲堕时。
《白莲的孤傲与幽恨》
赏析： 诗人这首咏白莲之作，以花喻人，展现了高洁之士在世俗中的孤独处境。首句"素花多蒙别艳欺"道出白莲因色淡而受冷落，暗喻才德之士常遭排挤。次句"此花真合在瑶池"将白莲提升至仙境，突显其超凡脱俗之质。后两句"还应有恨无人觉，月晓风清欲堕时"尤为精妙，赋予白莲以人的情感，在黎明时分独自凋零的意象，含蓄表达了怀才不遇的幽怨。全诗以淡墨写浓情，在清冷的意境中寄托深沉的人生感慨。
现代文译文： 素净的白莲常被艳丽的群芳排挤， 这般清雅本当只属于天上瑶池。 它心中定有无人知晓的幽怨， 在月残风清的拂晓独自凋离。
陆龟蒙诗词推荐
微信扫一扫