登录
[唐] 陆龟蒙
一片倒山屏，何时隳洞门。屹然空阔中，万古波涛痕。
我意上帝命，持来压泉源。恐为庚辰官，囚怪力所掀。
又疑广袤次，零落潜惊奔。不然遭霹雳，强半沈无垠。
如何造化首，便截秋云根。往事不足问，奇踪安可论。
吾今病烦暑，据簟常昏昏。欲从石公乞，莹理平如璊，
前后植桂桧，东西置琴尊。尽携天壤徒，浩唱羲皇言。
《石魂：诗人太湖诗中的地质史诗与精神图腾》
赏析： 诗人这首咏石板诗展现了中晚唐文人独特的宇宙观与自然哲学。诗人以一块太湖石板为媒介，展开了一场跨越时空的天地对话。开篇"倒山屏"的意象将静态石板动态化，暗示着地质运动的磅礴力量。"万古波涛痕"四字浓缩了沧海桑田的时空变迁，石板成为记载地球记忆的天然碑刻。诗中连续用"上帝命"、"庚辰官"（大禹治水神话中的神将）、"遭霹雳"等神话意象，赋予石板神性色彩，构建出人神共存的诗性宇宙。结尾处诗人欲向"石公"乞求清凉，并在想象中构筑琴尊环绕的文人空间，完成从地质观察到精神栖居的升华。全诗将科学观察（地质痕迹）、神话想象与文人雅趣完美融合，体现了唐代文人"格物致知"的思维特点。
现代文译文： 这倾倒的山崖如屏风矗立， 何时崩塌形成了洞门？ 巍然屹立在空旷天地间， 留着万年波涛侵蚀的刻痕。
我想是上天的旨意， 将它移来镇压泉眼源头。 又恐是庚辰神将， 囚禁水怪时掀动的巨石。
或许在广袤天地间， 零落漂泊暗自惊惶奔徙。 要不就是遭雷劈电击， 大半身躯已沉入无垠。
为何造化之初， 就截断秋云生根之处？ 远古往事不必追问， 神奇踪迹岂能说清。
如今我苦于烦暑， 倚着竹席常觉昏沉。 真想向石公乞求—— 那莹润平整的玉般肌理， 前后种上桂树桧木， 东西摆放琴瑟酒樽。 带着所有天地间的同道， 放声高唱羲皇时代的清音。
陆龟蒙诗词推荐
微信扫一扫