登录

《渔具诗 其十 沪》唐陆龟蒙原文赏析、现代文翻译

[唐] 陆龟蒙

《渔具诗 其十 沪》原文

万植禦洪波,森然倒林薄。

千颅咽云上,过半随潮落。

其间风信背,更值雷声恶。

天道亦裒多,吾将移海若。

现代文赏析、翻译

《渔具诗 其十 沪》赏析

这首五言古诗以渔具"沪"(一种拦鱼的竹栅)为吟咏对象,展现了诗人对渔民生活的深刻观察和对自然力量的敬畏。

诗歌开篇"万植禦洪波"四句,描绘了竹沪在潮水中的壮观景象。千万根竹桩森然排列,如同倒伏的丛林,在洪波中时隐时现。"千颅咽云上"的比喻尤为奇特,将竹沪顶端比作头颅,既写实又富于想象力。诗人观察到超过半数的竹沪随着潮水涨落而起伏,暗示了渔民与潮汐搏斗的艰辛。

后四句转入对自然威力的描写。"风信背"与"雷声恶"形成双重打击,恶劣天气更增加了捕鱼的难度。结尾"天道亦裒多,吾将移海若"两句,既表达了诗人对渔民艰苦处境的同情,又暗含对自然规律的思考。"移海若"的豪言壮语,既显诗人气魄,又暗含无奈,体现了人与自然关系的复杂性。

全诗语言凝练,意象生动,在描绘渔具的同时,也展现了诗人对劳动人民生活的深切关怀和对自然伟力的敬畏之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号