登录
[唐] 陆龟蒙
酆都香稻字重思，遥想飞魂去未饥。
争奈野鸦无数健，黄昏来占旧栖枝。
《鹤逝鸦喧：诗人的悼亡隐喻》
赏析： 这首悼鹤诗以"酆都香稻"起笔，将仙鹤的饮食与幽冥世界相连，暗示鹤已离世。"字重思"三字精妙，既指稻粒上的字迹引发回忆，又暗含对逝者的反复追念。后两句笔锋陡转，以健硕的野鸦占据旧巢的残酷画面，形成与仙鹤清雅形象的强烈对比。诗人通过"黄昏"这一特定时段的渲染，使全诗笼罩在盛衰无常的悲凉氛围中，既悼亡友，又暗含对世事变迁的深沉感慨。
现代文译文： 酆都特产的香稻粒上字迹斑斑， 勾起我重重思念。 遥想仙鹤飞逝的魂魄， 想必不会挨饿受饥。 可叹那无数强健的野鸦， 偏在暮色苍茫时分， 争相占据它昔日的栖枝。
陆龟蒙诗词推荐
微信扫一扫