登录
[唐] 陆龟蒙
鼎成仙驭入崆峒，百世犹传至道风。
暂应青词为穴凤，却思丹徼伴冥鸿。
金公的的生炉际，琼刃时时到梦中。
预恐浮山归有日，载将云室十洲东。
《奉和袭美寄题罗浮轩辕先生所居》赏析
这首七律展现了诗人对道家隐逸生活的向往。诗人以"鼎成仙驭"开篇，用黄帝乘龙升仙的典故，暗示轩辕先生已得道成仙。"百世犹传"句既赞其道风长存，又暗含追慕之意。颔联以"青词""丹徼"等道教意象，勾勒出修行者与仙禽为伴的超然境界。颈联"金公""琼刃"的炼丹药具意象，虚实相生，既写实修又写梦境，展现修道生活的玄妙。尾联突发奇想，担忧浮山仙岛终有归期，要将云室载往十洲仙境，将隐逸情怀推向极致。全诗用典精当，意象缥缈，在虚实变幻中完成对修道者精神世界的诗意呈现。
现代文译文： 丹鼎炼成便驾仙车直入崆峒， 百代之后仍流传着至真道风。 暂且在青词朱篆中作栖梧彩凤， 转念又向往丹崖边与冥鸿为朋。 金丹药炉明明灭灭映炼丹台， 玉琼剑影恍恍惚惚入我梦中。 忽然担忧浮山仙岛终须归去， 不如载着云屋飞向十洲之东。
陆龟蒙诗词推荐
微信扫一扫