登录
[唐] 陆龟蒙
忽辞明主事真君，直取姜巴路入云。
龙篆拜时轻诰命，霓襟披后小玄纁。
峰前北帝三元会，石上东卿九锡文。
应笑世间名利火，等闲灵府剩先焚。
《和袭美寄广文先生》赏析
这首七律展现了诗人对道家隐逸生活的向往与对世俗名利的超脱。诗人通过描绘广文先生辞别尘世、追寻仙道的形象，构建了一个缥缈玄妙的仙境图景。
首联"忽辞明主事真君，直取姜巴路入云"以突兀之笔开篇，"忽辞"二字凸显决绝之态，"入云"则暗示升仙之路。颔联"龙篆拜时轻诰命，霓襟披后小玄纁"运用道家意象，"龙篆"对"霓襟"，"诰命"对"玄纁"，形成尘世与仙界的鲜明对比。颈联"峰前北帝三元会，石上东卿九锡文"进一步铺陈仙境盛况，"三元会"与"九锡文"的典故运用，深化了诗歌的道教内涵。尾联"应笑世间名利火，等闲灵府剩先焚"以议论作结，将世俗名利比作焚身的烈火，反衬出修道者超然物外的精神境界。
现代文译文： 突然辞别明君侍奉真仙， 径直踏上姜巴路直入云端。 拜受龙篆诏书时看轻人间诰命， 披上霓虹仙衣后藐视凡尘紫绶。 山峰前参加北帝的三元法会， 石壁上阅览东卿的九锡仙文。 该当笑看世间名利如烈火， 轻易就将灵台先烧成灰烬。
陆龟蒙诗词推荐
微信扫一扫