登录
[唐] 陆龟蒙
荒庭古村只独倚，败蝉残蛩苦相仍。
虽然诗胆大如斗，争奈愁肠牵似绳。
短烛初添蕙幌影，微风渐折蕉衣棱。
安得弯弓似明月，快箭拂下西飞鹏。
《秋夜独思：诗人的孤愤与壮怀》
赏析： 这首七言律诗展现了晚唐诗人在早秋时节的复杂心绪。首联"荒庭古村只独倚，败蝉残蛩苦相仍"以萧瑟秋景起兴，"独倚"二字奠定全诗孤独基调。颔联"虽然诗胆大如斗，争奈愁肠牵似绳"形成强烈对比，诗人虽有豪情壮志，却被现实愁绪所困。颈联"短烛初添蕙幌影，微风渐折蕉衣棱"转入室内场景，通过烛影、蕉衣等意象，营造出幽寂氛围。尾联"安得弯弓似明月，快箭拂下西飞鹏"突然振起，以夸张想象表达冲破困境的渴望，使全诗在沉郁中见雄奇，体现了诗人诗歌"险怪"的特色。
现代文译文： 我独自倚靠在这荒芜的庭院古老的村落， 衰败的蝉鸣和将尽的蟋蟀声此起彼伏。 纵然我的诗胆豪壮如斗般宏大， 怎奈何愁绪如绳索缠绕心间。 新点的短烛在蕙草帐幔上投下光影， 微风吹拂渐渐折皱了蕉布衣的棱角。 多么希望能有一把弯弓如明月般圆满， 射出快箭击落那西飞的鹏鸟。
陆龟蒙诗词推荐
微信扫一扫