登录
[唐] 陆龟蒙
柿阴成列药花空，却忆桐江下钓筒。
亦以鱼虾供熟鹭，近缘樱笋识邻翁。
闲分酒剂多还少，自记书签白间红。
更爱夜来风月好，转思玄度对支公。
赏析
诗人此诗以闲适笔调勾勒出一幅隐逸生活的画卷，处处流露着对自然与人文的细腻感知。
首联"柿阴成列药花空，却忆桐江下钓筒"以视觉记忆展开，柿树成荫与药花凋零形成时间流逝的暗示，而"钓筒"这一意象自然引出渔隐之思。诗人将当下居所与记忆中的桐江并置，暗示了两种生活状态的对照。
颔联"亦以鱼虾供熟鹭，近缘樱笋识邻翁"转入邻里交往的描写。喂养鹭鸟的细节展现人与自然和谐共处，而"樱笋"这一时令物产成为结识邻里的媒介，平淡中见生活真趣。动词"供"与"识"精准捕捉了隐逸生活中的人际温度。
颈联"闲分酒剂多还少，自记书签白间红"转向个人生活情趣。分酒记书的细节看似琐碎，却正是隐者生活的精髓所在。"多还少"与"白间红"的对仗不仅工整，更在数量与色彩的变化中暗含生活节奏的自如。
尾联"更爱夜来风月好，转思玄度对支公"将诗意推向高潮。夜风明月引发对东晋高僧支遁的追慕，使日常景象获得精神升华。"玄度"与"支公"的并提，既是对高洁人格的向往，也暗示了诗人自身的文化归属。
此诗以白描手法呈现隐逸生活，却在平淡中见深致。诗人通过空间记忆、邻里交往、个人嗜好、精神追慕四个层次，构建出一个完整的生活哲学体系。语言洗练而意境深远，体现了晚唐隐逸诗"淡而浓，近而远"的艺术特色。
现代文译文
柿树投下成排的阴凉 药圃的花已凋零 忽然想起桐江边 垂钓的竹筒浮沉
也用小鱼小虾 喂养熟识的白鹭 因着樱桃与春笋 结识了邻家老翁
随意分配酒量 或多或少都自在 亲手标记书签 红白相间成趣
更爱这夜晚 清风明月正好 不禁想起当年 支公与玄度的高妙对谈
陆龟蒙诗词推荐
微信扫一扫