登录
[唐] 陆龟蒙
或偃虚斋或在公，蔼然林下昔贤风。
庭前有蝶争烟蕊，帘外无人报水筒。
行药不离深幌底，寄书多向远山中。
西园夜烛偏堪忆，曾为题诗刻半红。
《奉和袭美病中书情寄上崔谏议次韵》赏析
这首诗展现了诗人在病中依然保持的隐逸情怀与文人雅致。诗人通过细腻的景物描写和含蓄的情感表达，勾勒出一幅闲适而略带忧郁的生活画卷。
首联"或偃虚斋或在公，蔼然林下昔贤风"点明诗人生活状态，或闲居或公务，却始终保持着古代贤士的林下风致。一个"蔼然"既写风度，又暗含对古贤的追慕之情。
颔联"庭前有蝶争烟蕊，帘外无人报水筒"以工笔绘出庭院景致：蝴蝶在花间飞舞，而水筒却无人问津。一动一静间，既见生机，又显孤寂。"争"字用得极妙，将蝴蝶的活泼之态写得如在目前。
颈联"行药不离深幌底，寄书多向远山中"转入病中生活细节。诗人虽需服药调养，却仍不忘与远方友人书信往来。"深幌底"与"远山中"形成空间上的呼应，暗示诗人虽身居室内，心却向往山林。
尾联"西园夜烛偏堪忆，曾为题诗刻半红"以回忆作结。西园夜烛的温馨场景与题诗刻红的雅事，在病中回忆起来更觉珍贵。"半红"二字含蓄隽永，既写颜色，又暗含时光流逝、记忆褪色之意。
全诗语言清丽，意境深远。诗人以病中视角，将日常生活写得诗意盎然。诗中既有隐逸之趣，又含思念之情，更透露出对文人雅集的怀念。这种将病中生活艺术化的处理，展现了唐代文人特有的生活美学与精神境界。
现代文译文： 有时闲居在空寂的书斋， 有时处理公务在衙门， 始终保持着古代贤士 那林下隐居的儒雅风韵。 庭院前蝴蝶争相追逐花蕊， 门帘外再无人来报水筒音讯。 服药调养总在深垂的帷帐内， 寄出的书信多是送往远山深林。 西园夜里的烛光最令人追忆， 曾在那里题诗刻下斑驳红痕。
陆龟蒙诗词推荐
微信扫一扫