登录
[唐] 陆龟蒙
身闲唯爱静，篱外是荒郊。地僻怜同巷，庭喧厌累巢。
岸声摇舴艋，窗影辨蟏蛸。径只溪禽下，关唯野客敲。
竹冈从古凸，池缘本来幽页。早藕擎霜节，凉花束紫梢。
渔情随锤网，猎兴起鸣髇。好梦经年说，名方著处抄。
才疏惟自补，技痒欲谁抓。窗静常悬杂，鞭闲不正鞘。
山衣轻斧藻，天籁逸弦匏。蕙转风前带，桃烘雨后胶。
藓干黏晚砌，烟湿动晨庖。沉约便图籍，扬雄重酒肴。
目曾窥绝洞，耳不犯征铙。历外穷飞朔，蓍中记伏爻。
石林空寂历，云肆肯哓譊。松桂何妨蠹，龟龙亦任嘲。
未能丹作髓，谁相紫为胞。莫把荣枯异，但和大小包。
由弓猿不捷，梁圈虎忘虓。旧友怀三益，关山阻二崤。
道随书簏古，时共钓轮抛。好作忘机士，须为莫逆交。
看君驰谏草，怜我卧衡茅。出处虽冥默，薰莸肯溷殽。
岸沙从鹤印，崖蜜劝人摷。白菌盈枯枿，黄精满绿筲。
仙因隐居信，禅是净名教。勿谓江湖永，终浮一大瓟。
《奉和袭美新秋言怀三十韵次韵》现代文译文：
我闲居只爱清静，竹篱外便是荒野郊。 偏爱这僻静小巷，厌烦庭中喧闹的鸟巢。 岸边舴艋船声轻摇，窗上映出蜘蛛的影梢。 小径唯有溪边禽鸟停驻，柴门只等山野客来敲。 竹冈自古就这般高耸，池塘原本就如此清幽。 早生的莲藕擎着霜节，凉风吹动紫花的末梢。 随渔网起落而生闲情，闻猎弓声响便起兴高。 经年的好梦常对人说，著名药方随处抄录留。 才学疏浅只能自修补，技痒时又该找谁切磋？ 静窗常悬着杂物，闲置的马鞭未入鞘。 山野服饰不重纹饰，天籁胜过丝竹管箫。 蕙草在风前翻飞如带，桃花被雨烘成胶状娇。 苔藓干枯黏在晚阶，炊烟湿润飘动晨灶。 像沈约般亲近书卷，似扬雄般重视酒肴。 眼睛曾探看过深洞，耳朵不闻征战的铙。 历法外穷究飞星轨迹，蓍草中记录着卦爻。 石林空荡寂静无声，云间店铺哪来喧闹？ 松桂何惧虫蛀，龟龙任人讥嘲。 未能炼得金丹作髓，谁与我共结紫芝胞。 莫将荣枯看得太重，且把万物大小齐包。 猿猴不因弓弦敏捷，圈中虎忘却了咆哮。 怀念旧友三种益处，关山阻隔如崤函两道。 道法随书箱愈显古朴，时光与钓轮一同抛。 愿作忘却机心的隐士，须结生死不逆的知交。 看您疾书谏议奏章，怜我独卧茅屋寂寥。 出世入世虽都沉默，香草臭草岂能混淆？ 岸沙留着鹤的足印，崖蜜诱人攀折枝条。 枯木桩长满白菌，绿竹筐盛满黄精药。 修仙因隐居而可信，参禅是净名的教导。 莫说江湖永远平静，终将浮起个大葫芦瓢。
赏析：
这首诗展现了诗人典型的隐逸情怀和淡泊志趣。全诗以"身闲唯爱静"开篇，奠定了超然物外的基调。诗人通过细腻的自然观察（"岸声摇舴艋，窗影辨蟏蛸"）、闲适的生活场景（"渔情随锤网，猎兴起鸣髇"）和深邃的哲理思考（"莫把荣枯异，但和大小包"），构建出一个远离尘嚣的隐士世界。
艺术手法上，诗人善用对仗（"竹冈从古凸，池缘本来幽页"）和意象并置（"白菌盈枯枿，黄精满绿筲"），形成强烈的画面感。典故的化用（"沉约便图籍，扬雄重酒肴"）自然贴切，展现了深厚的学养。
情感表达含蓄而深沉，既有对隐逸生活的满足（"好作忘机士"），又有对知交的珍视（"须为莫逆交"），更暗含对时局的隐忧（"勿谓江湖永"）。结尾"终浮一大瓟"的意象，既幽默又富有哲理，暗示世事无常的深刻认知，体现了诗人超脱而不失关切的人生态度。
陆龟蒙诗词推荐
微信扫一扫