登录
[唐] 陆龟蒙
积雪抱松坞，蠹根然草堂。
深炉与远烧，此夜仍交光。
或似坐奇兽，或如焚异香。
堪嗟宦游子，冻死道路傍。
《樵人十咏·樵火》赏析
这首五言律诗以"樵火"为题，通过对比手法展现了寒夜中两种截然不同的生存状态。前六句描绘樵火之景：首联"积雪抱松坞，蠹根然草堂"以"抱"字拟人化积雪，与燃烧的蠹根形成冷热对照；颔联"深炉与远烧，此夜仍交光"拓展空间维度，近处炉火与远处野火交相辉映；颈联"或似坐奇兽，或如焚异香"运用比喻，将火焰形态与气息具象化。尾联笔锋陡转，"堪嗟宦游子，冻死道路傍"以宦游者的悲惨境遇反衬樵人围炉的温暖，形成强烈情感冲击。全诗通过"积雪"与"樵火"、"深炉"与"远烧"、"奇兽"与"异香"等多重意象的并置，最终归结到"宦游子"的悲惨命运，体现了诗人对底层民众的深切同情。
现代文译文： 厚厚的积雪环抱着松林间的屋舍， 蛀空的树根在草堂里燃起火光。 近处的炉火与远处的野烧， 在这寒夜里依然相互辉映。 火焰时而像蹲坐的奇兽， 时而又如焚烧的异香。 可叹那些奔波在外的官员， 冻死在荒凉的路旁。
陆龟蒙诗词推荐
微信扫一扫