登录
[唐] 陆龟蒙
梁鸿夫妇欲双飞，细雨轻寒拂雉衣。
初下雪窗因眷恋，次乘烟幰奈光辉。
参差扇影分华月，断续箫声落翠微。
见说春风偏有贺，露花千朵照庭闱。
《闻袭美有亲迎之期因以寄贺》赏析
这首贺婚诗以典雅含蓄的笔触，描绘了一幅春日婚庆的动人画卷。诗人通过多重意象的叠加，将祝福之情融入细腻的场景描写中。
首联以"梁鸿夫妇"的典故起兴，暗示新婚夫妇的琴瑟和鸣，细雨轻寒中雉衣飘动的画面，既点明时节又暗喻新人情意。颔联"雪窗"与"烟幰"形成视觉对比，既写实景又寓含新人从初见到迎亲的情感发展过程。颈联转入听觉描写，扇影与箫声在月色中交织，营造出朦胧浪漫的意境。尾联以春风送贺、露花照庭作结，将自然景物拟人化，使全诗祝福之意达到高潮。
全诗善用典故而不显晦涩，写景抒情浑然一体。通过细雨、华月、箫声等意象的精心安排，既展现了婚礼的喜庆氛围，又保持了唐诗特有的含蓄典雅之美。
现代文译文： 听闻梁鸿般的佳偶即将比翼双飞， 微雨带着轻寒掠过华美的嫁衣。 初见面时雪映纱窗难舍眷恋， 再相逢时烟笼车驾光彩迷离。 错落的团扇影分割着皎洁月光， 断断续续的箫声飘向青翠山际。 都说春风也特意送来贺礼， 千朵带露鲜花照亮新婚门楣。
陆龟蒙诗词推荐
微信扫一扫