登录
[唐] 陆龟蒙
六分春色一分休，满眼东波尽是愁。
花匠凝寒应束手，酒龙多病尚垂头。
无穷懒惰齐中散，有底机谋敌右侯。
见织短篷裁小楫，拏烟闲弄个渔舟。
《正月十五惜春寄袭美》赏析
这首七律展现了诗人在元宵佳节时独特的惜春情怀。诗人通过"六分春色一分休"的精准计算，暗示春光已逝去六分之一，开篇即点明惜春主题。"满眼东波尽是愁"将愁绪具象化，使抽象的春愁有了流动的质感。
中二联运用两组工整对仗："花匠束手"与"酒龙垂头"形成意象呼应，暗喻才情受困；"懒惰齐中散"与"机谋敌右侯"的典故运用，透露出诗人对仕途的疏离感。尾联"织短篷""裁小楫"的细节描写，最终以"拏烟闲弄个渔舟"收束，将文人雅趣与隐逸之志完美融合。
全诗以细腻的笔触勾勒出早春时节的文人愁思，典故运用自然贴切，对仗工稳而不板滞，体现了诗人作为晚唐隐逸诗人的典型风格。
现代文译文： 六分春色已逝去一分， 满眼东流江水尽是愁绪。 园丁面对余寒应当束手， 善饮的我也多病低垂着头。 我有中散大夫嵇康般的无尽慵懒， 却无王导那样的深谋远虑对抗权贵。 看见编织的短篷和裁制的小桨， 手持烟杆悠闲地摆弄一叶渔舟。
陆龟蒙诗词推荐
微信扫一扫