登录
[唐] 陆龟蒙
童初真府召为郎，君与抽毫刻便房。
亦谓神仙同许郭，不妨才力似班扬。
比于黄绢词尤妙，酬以霜缣价未当。
唯我有文无卖处，笔锋销尽墨池荒。
【原创赏析】
这首七律以戏谑笔调写文人相惜之情。首联追忆顾道士生前"童初真府"的仙官身份，暗喻其超逸品格。"抽毫刻便房"的细节，生动展现二人昔日诗文唱和之谊。颔联用许逊、郭璞与班固、扬雄两组典故，既赞其仙风道骨，又誉其文采斐然，双重比拟中见巧思。颈联以"黄绢碑"与"霜缣帛"对举，戏言其文章价值连城，而弟子所酬束帛难抵其价，谐趣中暗含对文人境遇的感慨。尾联陡转，自嘲文才无处施展的窘境，"笔锋销尽"与"墨池荒"的意象，将怀才不遇之叹推向极致，与前文对顾道士的赞誉形成微妙反差。全篇在戏赠外壳下，包裹着对文人命运的深刻体悟。
【现代文译文】
当初你被仙府召为郎官时， 我们曾一同挥毫在简室题诗。 人们说你有许逊郭璞般的仙姿， 也不妨碍你怀班固扬雄似的才思。 比起曹娥碑的绝妙词章， 弟子奉上的白绢酬劳实在难称相当。 唯独我空有文章无处可售， 笔锋磨尽，墨池也已干涸荒凉。
陆龟蒙诗词推荐
微信扫一扫