登录

《奉和袭美茶具十咏。茶灶(《经》云茶灶无突)》唐陆龟蒙原文赏析、现代文翻译

[唐] 陆龟蒙

《奉和袭美茶具十咏。茶灶(《经》云茶灶无突)》原文

无突抱轻岚,有烟映初旭。

盈锅玉泉沸,满甑云芽熟。

奇香袭春桂,嫩色凌秋菊。

炀者若吾徒,年年看不足。

现代文赏析、翻译

赏析

诗人《茶灶》一诗,以细腻笔触勾勒出茶事活动的雅致图景。诗中"无突抱轻岚"二句,通过"无突"这一特殊形制的茶灶,暗示了文人茶事的清雅脱俗。茶烟与晨岚相融,在旭日映照下形成朦胧美感,营造出超然物外的意境。

"盈锅玉泉沸"以下四句,诗人调动多重感官体验:视觉上玉泉沸腾、云芽舒展;嗅觉上茶香超越春桂;味觉上嫩色胜过秋菊。这种通感手法的运用,使简单的煮茶过程升华为艺术享受。尾联"炀者若吾徒,年年看不足",以茶人自况,表达了对茶事永不厌倦的痴迷,暗含对闲适生活的向往。

全诗语言清丽,意象精巧,通过日常茶事展现了唐代文人追求的生活美学,体现了诗人作为隐逸诗人对简淡生活的热爱。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号