登录
[唐] 陆龟蒙
何事神超入杳冥，不骑孤鹤上三清。
多应白简迎将去，即是朱陵炼更生。
药奠肯同椒醑味，云谣空替薤歌声。
武皇徒有飘飘思，谁问山中宰相名。
《羽化之谜：诗人笔下的道士生死观》
赏析： 这首挽诗以独特的道教意象构筑了一个超越生死的诗意空间。首联"何事神超入杳冥，不骑孤鹤上三清"以问句开篇，将道士之死描绘成神秘的飞升仪式。"白简"与"朱陵"的对仗，既暗示天庭的召唤，又暗喻炼丹重生的可能。诗人巧妙地将椒酒奠祭与云中仙谣相对，形成尘世祭祀与仙界音声的鲜明对比。尾联借汉武帝求仙的典故，反衬出真正修道者的寂寥——那些隐居山林的"宰相"，其名姓早已湮没在历史长河中。全诗在虚实相生间，完成了对生命终极意义的叩问。
现代文译文： 为何你的神魂要飞向幽远的太虚， 却不乘孤鹤直上九重天宇？ 想必是仙官的玉简将你迎去， 在朱陵仙府里重获新生之躯。 祭奠的药酒怎比得上仙家椒浆， 云中的谣曲徒然替代了尘世哀唱。 汉武帝空怀着飞升的痴想， 可曾问过山中隐士的姓名与志向？
陆龟蒙诗词推荐
微信扫一扫