登录
[唐] 陆龟蒙
牛来开弦，人为置镞。捩机关，迸山谷。鹿骇涩，
隼击迟。析毫中睫，洞腋分龟。达坚垒，残雄师，
可以冠猛乐壮曲。抑扬蹈厉，有裂犀兕之气者非公与。
《弩机之舞：一场力与美的战争仪式》
赏析： 诗人以军事器械"弩"为喻，将吴地舞蹈的刚劲雄浑表现得淋漓尽致。诗中"牛来开弦"的意象，既展现了弩机张弦的力度，又暗喻舞者蓄势待发的姿态。"析毫中睫，洞腋分龟"的精准描写，将舞蹈动作的凌厉与军事技艺的精准完美融合。末句"有裂犀兕之气者非公与"，既是对舞者气概的赞叹，也是对战争残酷本质的艺术化呈现。全诗在军事意象与舞蹈韵律间自由切换，展现了唐代尚武精神与艺术审美的独特结合。
现代文译文： 壮牛般的力量拉开弓弦， 舞者如箭镞般蓄势待发。 扭转机关发出铮鸣， 声浪在山谷间迸射回荡。
惊鹿般仓皇闪避， 猎隼般迅猛突击。 睫毛间不容发地精准穿越， 箭锋劈开龟甲直透腋下。
攻破坚固的壁垒， 击溃勇猛的敌军。 这雄壮的舞姿啊， 足以配得上最激昂的战曲！
那起伏顿挫的舞步里， 那刚劲有力的身姿中， 能撕裂犀牛兕兽的磅礴气势， 除了您还能有谁？
陆龟蒙诗词推荐
微信扫一扫