登录
[唐] 陆龟蒙
何事鞠侯名,先封在四明。
但为连臂饮,不作断肠声。
野蔓垂缨细,寒泉佩玉清。
满林游宦子,谁为作君卿。
《四明山诗·鞠侯》赏析
这首咏物诗以"鞠侯"(猿猴别称)为题,展现了诗人隐逸山林的闲适生活。诗人通过猿猴意象,巧妙表达了自己超脱世俗、安贫乐道的人生态度。
首联设问起笔,以"鞠侯"之名引出四明山的典故,暗示此地自古就是隐逸之所。颔联"连臂饮"与"断肠声"形成鲜明对比,既描绘猿猴群居欢饮的自然之态,又暗含诗人不慕荣华的淡泊心境。颈联转写环境,"野蔓垂缨"与"寒泉佩玉"的意象组合,既展现山野清幽之景,又暗喻诗人高洁品格。尾联笔锋一转,以"游宦子"反衬,在满山追名逐利者中,唯有诗人能与猿猴为伴,达到物我两忘的境界。
全诗语言清丽,意境深远。诗人将自我形象投射于鞠侯这一自然意象,通过人与猿的对话关系,构建出一个超然物外的精神世界。这种以物喻志的手法,体现了晚唐隐逸诗人独特的审美追求。
现代文译文: 为何称作鞠侯之名 最早受封就在四明 它们只管挽臂共饮 从不作那断肠哀鸣 野藤垂落冠缨细柔 寒泉叮咚佩玉清泠 满山林都是求官游子 可有谁愿做你的知音