登录
[唐] 陆龟蒙
样自桐川得，词因隐地成。
好渔翁亦喜，新白鸟还惊。
沙际拥江沫，渡头横雨声。
尚应嫌越相，遗祸不遗名。
《五泻舟》赏析
这首五言律诗展现了诗人对隐逸生活的向往和对功名利禄的淡泊。诗中"样自桐川得"开篇即点明舟楫来自桐川，暗示与隐士生活的渊源。"好渔翁亦喜，新白鸟还惊"二句，通过渔翁与白鸟的互动，勾勒出一幅人与自然和谐相处的画卷，白鸟的惊飞更添生动意趣。
"沙际拥江沫，渡头横雨声"一联尤为精妙，诗人以细腻笔触描绘江边景象：沙洲处江水翻涌白沫，渡口边雨声横斜而来。这两句不仅对仗工整，更通过"拥"、"横"两个动词，将自然景物写得极具动态美感。
结尾"尚应嫌越相，遗祸不遗名"二句，借范蠡功成身退的典故，表达了诗人对名利的超脱态度。诗人在此既赞美了魏处士的隐逸之志，也寄托了自己的生活理想，整首诗语言清新自然，意境悠远，充分展现了晚唐隐逸诗的风貌。
现代文译文： 这小舟的样式采自桐川， 诗篇因隐居之地而写成。 渔翁见了也心生欢喜， 新来的白鸟却被惊飞。 沙洲边簇拥着江浪白沫， 渡口处横斜着细雨声。 想来还是嫌弃越国相位， 只留下祸患不留美名。
陆龟蒙诗词推荐
微信扫一扫