登录
[唐] 陆龟蒙
手关一室翠微里，日暮白云栖半间。
白云朝出天际去，若比老僧犹未闲。
《山中僧》现代文译文： 在青翠山色中亲手掩上僧房门扉， 傍晚时白云栖息在禅房半空。 清晨白云又飘向遥远天际， 若论闲适，还不及这位老僧从容。
赏析： 这首诗以"白云"与"老僧"的对比为主线，展现了禅者超然物外的精神境界。前两句"手关一室翠微里，日暮白云栖半间"通过"翠微"与"白云"的意象组合，营造出空灵静谧的山居氛围。"手关"二字暗示僧人主动选择与尘世隔绝的生活方式。后两句"白云朝出天际去，若比老僧犹未闲"运用反衬手法，表面写白云自在飘游，实则突出老僧内心已达更高层次的闲适——不仅身闲，心更闲。全诗语言简淡，却通过意象的巧妙对比，展现了禅者超越自然、物我两忘的精神境界。
陆龟蒙诗词推荐
微信扫一扫