登录
[唐] 陆龟蒙
秋早相逢待得春，崇兰清露小山云。
寒花独自愁中见，曙角多同醒后闻。
钓具每随轻舸去，诗题闲上小楼分。
重思醉墨纵横甚，书破羊欣白练裙。
《秋思与诗酒：诗人的隐逸情怀解码》
赏析： 这首七律展现了诗人典型的隐逸诗风，通过四季时序的流转勾勒出与友人杨台文、杨鼎文的深厚情谊。诗中"崇兰清露"与"寒花独见"形成鲜明意象对比，既写自然景物之清幽，又暗含人生际遇之孤独。"钓具随舸"与"诗题上楼"的工对，生动再现了文人雅集的生活情趣。尾联用"醉墨纵横"的狂放笔势，以羊欣白练裙的典故，将诗酒风流推向高潮，展现了唐代文人特有的精神气质。
现代文译文： 在清秋的早晨相遇 一直等到来年春天 高洁的兰花沾着晨露 小山间云雾缭绕 凛冽的花朵 总在忧愁时独自绽放 黎明的号角 常在酒醒时分传来 钓鱼的器具 常随轻快的小船漂远 写诗的题目 悠闲时在小楼上分享 醉后挥毫泼墨的狂放 至今难忘 墨迹浸透了 像羊欣那样的白绢裙裳
陆龟蒙诗词推荐
微信扫一扫