登录
[唐] 陆龟蒙
醉韵飘飘不可亲，掉头吟侧华阳巾。
如能跂脚南窗下，便是羲皇世上人。
《醉隐者》
赏析：此诗以醉态写隐逸，华阳巾的意象暗含道家出世情怀。后两句以南窗、羲皇为喻，勾勒出超然物外的隐士形象。"跂脚"这一细节生动传神，将闲适之态刻画得入木三分。全诗韵律流转，意境高远，展现了诗人对隐逸生活的向往。
现代文译文： 醉意朦胧的诗韵飘然难近身， 转头吟诵时华阳巾斜垂鬓。 若能蜷足闲卧在南窗之下， 便是那上古羲皇般的仙人。
陆龟蒙诗词推荐
微信扫一扫