登录
[唐] 陆龟蒙
静境揖神凝，寒华射林缺。——陆龟蒙
清知思绪断，爽觉心源彻。——皮日休
高唱戛金奏，朗咏铿玉节。——陆龟蒙
我思方泬寥，君词复凄切。——皮日休
况闻风篁上，摆落残冻雪。——陆龟蒙
寂尔万籁清，皎然诸霭灭。——皮日休
西窗客无梦，南浦波应结。——陆龟蒙
河光正如剑，月魄方似玦，——皮日休
短烬不禁挑，冷毫看欲折。——陆龟蒙
何夕重相期，浊醪还为设。——皮日休
《寒夜联句》现代文译文：
【诗人】 静夜中向神明揖拜凝神 寒月清辉穿透林间空隙
【皮日休】 神思清明如斩断杂念 心境澄澈似源头活水
【诗人】 高声吟诵如金石相击 朗朗诵读似玉磬节拍
【皮日休】 我正思绪空旷寂寥 君的诗句又添凄清
【诗人】 更听风过竹梢之上 抖落枝头残存冻雪
【皮日休】 霎时万籁归于寂静 皎洁月光驱散雾霭
【诗人】 西窗客子难成梦境 南浦波涛应已凝结
【皮日休】 河面寒光利似剑刃 月轮残缺宛如玉玦
【诗人】 短促灯芯不堪再挑 冻僵毛笔几欲折断
【皮日休】 何时再约重聚之夜 浊酒依然为君备设
赏析：
这首联句诗展现了晚唐诗人与皮日休在寒夜中的诗意对话。全篇以"寒"为骨，以"夜"为境，通过十二个对句构建出完整的冬夜意境。
艺术特色上，诗人运用"寒华射林缺"的锐利意象与"皎然诸霭灭"的澄明境界形成对比，既写实又超逸。"戛金奏""铿玉节"以通感手法将听觉转化为触觉，而"河光如剑""月魄似玦"则赋予自然景物兵器的冷峻与玉器的温润双重特质。
情感脉络方面，从初始的"揖神凝"的肃穆，到"心源彻"的明悟，继而转入"泬寥""凄切"的孤寂，最终以"浊醪还为设"的期许作结，完成由静入动、由冷转暖的情感循环。尾联的设问句式，为寒夜对话留下余韵，暗示文人雅集的精神慰藉可以温暖严冬。
诗中"风篁摆雪""万籁清寂"等句，既承王维辋川余绪，又开宋代林逋"暗香浮动"先声，体现了晚唐诗歌由丰腴转向清瘦的审美嬗变。
陆龟蒙诗词推荐
微信扫一扫