登录
[唐] 陆龟蒙
日午空斋带睡痕，水蔬山药荐盘飧。
林乌信我无机事，长到而今下石盆。
《新秋杂题六首·食》赏析
这首小诗以简淡之笔勾勒出隐士生活的闲适自得。首句"日午空斋带睡痕"写尽隐者慵懒，正午时分斋室空寂，犹带午睡初醒的痕迹，一个"空"字既写环境之清寂，又显心境之澄明。次句"水蔬山药荐盘飧"转入饮食描写，清水中新摘的蔬菜配以山间野生的山药，粗茶淡饭却自得其乐，展现出隐者安贫乐道的生活态度。
后两句尤为精妙，"林乌信我无机事"以拟人手法写林间飞鸟已熟识诗人的淡泊心性，一个"信"字道出人与自然相契的默契。结句"长到而今下石盆"更是神来之笔，乌鸦竟敢飞落至诗人用餐的石盆旁，这种毫无戒备的亲近，胜过千言万语对隐逸生活的赞美。全诗不着一个"闲"字，却处处见闲适；未言一句"乐"字，却字字显安乐，堪称隐逸诗中的神品。
现代文译文： 正午时分的空寂斋室还留着午睡的痕迹， 清水蔬菜和山野薯蓣盛放在餐盘中。 林间的乌鸦早已相信我没有机巧之心， 长久相处至今，竟敢飞落到我的石盆旁边。
陆龟蒙诗词推荐
微信扫一扫