登录

《奉和袭美太湖诗二十首·晓次神景宫》唐陆龟蒙原文赏析、现代文翻译

[唐] 陆龟蒙

《奉和袭美太湖诗二十首·晓次神景宫》原文

晓帆逗碕岸,高步入神景。

洒洒襟袖清,如临蕊珠屏。

虽然群动息,此地常寂静。

翠镊有寒锵,碧花无定影。

凭轩羽人傲,夹户天兽猛。

稽首朝元君,褰衣就虚省。

呀空雪牙利,嗽水石齿冷。

香母未垂婴,芝田不论顷。

遥通河汉口,近抚松桂顶。

饭荐七白蔬,杯酾九光杏。

人间附尘躅,固陋真钳颈。

肯信抃鳌倾,犹疑夏虫永。

玄津荡琼垄,紫汞啼金鼎。

尽出冰霜书,期君一披省。

现代文赏析、翻译

《晓次神景宫》现代文赏析:

晨光中的神景宫,是一幅流动的仙家画卷。诗人以细腻笔触勾勒出这座道宫的超凡意境,将读者引入一个既真实又虚幻的修道胜境。

开篇"晓帆逗碕岸"四句,以晨曦中的行舟为引,展现诗人拾级而上的过程。"洒洒襟袖清"的体感描写,让读者仿佛也感受到山间晨露的清凉。道宫如"蕊珠屏"的比喻,既写出建筑的精致,又暗含仙家气象。

中段十二句浓墨重彩地描绘宫观景象。以"翠镊寒锵"写檐角风铃,用"碧花无影"状宫墙光影,视听交融。"羽人傲""天兽猛"的塑像,与"雪牙利""石齿冷"的奇石相映成趣,构建出亦真亦幻的仙境氛围。"香母芝田"的典故运用,更添几分神秘色彩。

后八句转入哲思。"七白蔬""九光杏"的素斋描写,与尘世"钳颈"形成鲜明对比。诗人以"抃鳌倾""夏虫永"的典故,表达对修道长生的向往与疑虑。结尾"冰霜书"的意象,既指道经的高洁,又暗含邀友共悟的期许。

全诗在空间上由外而内,在时间上从晨至永,在情感上由景生情,最终升华为对生命本质的思考。诗人以道眼观物,将一座普通道观写得仙气缭绕,展现了晚唐文人特有的隐逸情怀与宗教情结。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号