登录

《奉和袭美怀华阳润卿博士三首》唐陆龟蒙原文赏析、现代文翻译

[唐] 陆龟蒙

《奉和袭美怀华阳润卿博士三首》原文

几降真官授隐书,洛公曾到梦中无。

眉间入静三辰影,肘后通灵五岳图。

北洞树形如曲盖,东凹山色入薰炉。

金墟福地能容否,愿作冈前蒋负刍。

火景应难到洞宫,萧闲堂冷任天风。

谈玄麈尾抛云底,服散龙胎在酒中。

有路还将赤城接,无泉不共紫河通。

奇编早晚教传授,免以神仙问葛洪。

终日焚香礼洞云,更思琪树转劳神。

曾寻下泊常经月,不到中峰又累春。

仙道最高黄玉箓,暑天偏称白纶巾。

清斋若见茅司命,乞取朱儿十二斤。

现代文赏析、翻译

《奉和袭美怀华阳润卿博士三首》是唐代诗人追慕道家隐逸生活的组诗作品。全诗通过仙道意象的铺陈,展现了诗人对修道生活的向往和对友人华阳润卿的追怀。诗中"眉间入静三辰影,肘后通灵五岳图"等句,将道家修炼的神秘境界具象化;"北洞树形如曲盖,东凹山色入薰炉"则描绘出洞天福地的幽静景致。尾联"清斋若见茅司命,乞取朱儿十二斤",以诙谐笔触表达求仙之志,体现了诗人诗歌中特有的隐逸情趣与幽默气质。全诗融道教典故与山水意象于一炉,在唐代道教诗歌中独具特色。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号