登录
[唐] 陆龟蒙
南云走冷圭，北籁号空木。
年年任霜霰，不减筼筜绿。
《寒竹吟》
赏析：这首作品以冬竹为主题，通过"南云""北籁"的天地意象，构建出严酷的自然环境。"走冷圭""号空木"的拟声手法，使凛冽寒意具象可感。后两句突出筼筜竹在霜雪中的坚韧品格，"年年任"与"不减"形成强烈对比，展现其不屈的生命力。全诗语言凝练，意境清峻，寄托了诗人对坚贞气节的赞美。
白话译文： 南天流云掠过寒玉般的冰棱， 北风呼啸穿过光秃的枯树林。 岁岁任凭霜雪肆意地摧残， 筼筜竹的翠色却永不凋零。
陆龟蒙诗词推荐
微信扫一扫