登录
[唐] 陆龟蒙
柳下江餐待好风，暂时还得狎渔翁。
一生无事烟波足，唯有沙边水勃公。
《柳岸渔歌：诗人的江湖逍遥记》
赏析： 这首七绝以松江早春为背景，勾勒出一幅隐士垂钓图。诗人用"柳下江餐"开篇，将读者带入一个春风拂柳、波光粼粼的江南水乡。"待好风"三字暗含期待，又显从容。次句"暂时还得狎渔翁"，一个"狎"字道尽与渔翁相得的野趣。后两句直抒胸臆，"一生无事"的宣言与"烟波足"的满足相映成趣。结尾"水勃公"的戏称，将平凡的渔事升华为诗意栖居，展现了诗人超脱名利、醉心自然的隐逸情怀。
现代文译文： 垂柳岸边就着江景用餐 等待春风温柔地吹送 此刻还能与老渔翁嬉戏谈笑 这一生啊 只要有烟波浩渺就足够 最爱的还是沙滩边 那位与浪花嬉戏的"水老爷"
陆龟蒙诗词推荐
微信扫一扫