登录
[唐] 陆龟蒙
谁知此中路，暗出虚无际。
广莫是邻封，华胥为附丽。
三杯闻古乐，伯雅逢遗裔。
自尔等荣枯，何劳问玄弟。
《酒乡迷径：诗人的醉境哲思》
赏析： 此诗以"酒乡"为意象，构建出一个超脱现实的醉中境界。首联"谁知此中路，暗出虚无际"以反问起笔，暗示醉乡之路的隐秘与玄妙，通向虚无缥缈的彼岸。"广莫""华胥"两个神话意象的并置，将酒境升华为道家理想国与黄帝梦境的融合体。颈联"三杯闻古乐"将听觉体验与历史记忆交织，"伯雅逢遗裔"则借古琴典故暗喻知音难觅。尾联"自尔等荣枯"体现诗人对世俗得失的超越态度，"何劳问玄弟"更以洒脱之语作结，彰显其遗世独立的精神追求。
现代文译文： 谁能知晓这条通往醉乡的路， 悄然延伸向虚无的边际。 广漠之国是它的近邻， 华胥仙境与它相依。 三杯下肚仿佛听见太古乐章， 似遇伯牙琴韵的传承者。 自此看淡世间盛衰荣辱， 何必再向玄门道友追问究竟。
陆龟蒙诗词推荐
微信扫一扫