登录
[唐] 陆龟蒙
擢秀逋客岩，遗根飞鸟径。
因求饰清閟，遂得辞危夐。
贞同柏有心，立若珠无胫。
枝形短未怪，鬣数差难定。
况密三天风，方遵四时柄。
那兴培塿叹，免答邻里病。
微霜静可分，片月疏堪映。
奇当虎头笔，韵叶通明性。
会拂阳乌胸，抡才膺帝命。
《岩松志：诗人笔下的隐逸风骨与士人精神》
赏析： 这首咏物诗以"小松"为媒介，展现了诗人对隐逸生活的向往与士人精神的坚守。诗歌开篇"擢秀逋客岩，遗根飞鸟径"即以松喻人，勾勒出一个超然物外的隐士形象。诗人通过"贞同柏有心，立若珠无胫"的意象叠加，将松柏的坚贞与士人的气节完美融合。全诗运用"微霜"、"片月"等清冷意象，营造出孤高绝俗的意境，而"虎头笔"、"通明性"的典故运用，则暗含了对自身才情的自信与期待。结尾"抡才膺帝命"的期许，展现了唐代隐逸文人"身在江湖，心存魏阙"的典型心态。
现代文译文： 在隐士栖居的岩壁间挺拔而立， 根系盘踞飞鸟才能到达的山径。 为装点这清幽的居所而生长， 得以远离尘世的喧嚣纷争。 气节如柏树般坚贞有骨， 亭立似宝珠无需枝干支撑。 枝干短小不必讶异， 松针数量本就难以数清。 何况能抵御九天的罡风， 更遵循四季的节气运行。 何须为培土小事叹息， 也不必理会邻里的闲言碎语。 薄霜中静静展现风姿， 疏月下依稀映出清影。 奇特堪比顾恺之的画笔， 神韵暗合陶弘景的性情。 终将拂拭太阳金乌的胸膛， 选拔英才承担帝王的重任。
陆龟蒙诗词推荐
微信扫一扫