登录
[唐] 陆龟蒙
招灵阁上霓旌绝，柏梁台中珠翠稠。
一身三十六宫夜，露滴玉盘青桂秋。
《汉宫词》现代文译文： 招灵阁上仙女的彩旗早已消逝无踪，柏梁台里却依旧珠光宝气堆叠重重。孤身穿过三十六宫的沉沉夜色，看秋露滴落玉盘，染湿了月中桂影朦胧。
赏析：
这首宫怨诗以"招灵阁"与"柏梁台"两个典型意象开篇，形成时空交错的蒙太奇效果。霓旌断绝暗示求仙无果，珠翠堆积暗讽奢靡依旧，在工整的对仗中埋藏着尖锐的讽喻。
"一身三十六宫夜"堪称诗眼，数字的夸张与"一身"的渺小形成惊心动魄的对比。诗人以游魂般的视角穿透宫墙，将个体生命的孤独感放大到整个宫廷建筑群中。末句"露滴玉盘青桂秋"以通感手法收束，露珠的凉意、玉器的清响、桂影的幽香共同构筑出凄美的意境。
诗人继承李商隐无题诗的朦胧笔法，却注入更强烈的历史批判意识。诗中"霓旌""珠翠"等意象群构成符号系统，既指向汉代宫廷的求仙闹剧，又暗喻晚唐统治者的昏聩。结句将个人命运与永恒秋夜并置，在晶莹的露珠里照见整个时代的衰微。
陆龟蒙诗词推荐
微信扫一扫